In order to change the name of your stadium:

1. Open the Club Menu from the Side Bar;
2. At the upper left corner you'll see a 'pencil' button;
3. Click on it and you'll get the option to type a new name and change it.