Please check your in-game Inbox to see if you can find more details, as it will specify exactly what happened with that player.
There are several reasons why this could have happened:
1. The player’s contract had expired and you did not renew it in the next 7 days, so he left the team
2. You placed him on the transfer list or used the “Sell Now” feature.