To delete a Top Football Manager ingame friend:

1. Open his profile in the game;

2. Click the red "-" button you will see at the top left corner on his profile's avatar.