Go to the FA page and click 'Challenge'.

   
After a challenge is accepted, the two teams will compete according to the rules of the Top Clubs mode. If the challenge was initiated by a member of your own FA, you can accept it. Therefore, remember to check regularly to either accept challenges from your FA members or initiate new ones.